Los que peinamos canas, seguro que lo recordamos. Aquel libro amarillo pollito, Tus zonas erróneas 1 , de Wayne Dyer. En los cada vez más lejanos años setenta, en cada casa parecía haber uno. Era inconfundible. Aparte del color, la portada tenía un muñequito que, encorvado por el peso de sus pesares, se agarraba la cabeza como si estuviera a …

Si puedes forzar tu corazón, tus nervios y tendones a que sigan sirviéndote aun después de agotados y sostenerte aun cuando en ti no haya más que la Voluntad ordenándoles “Resistan” “If”; fragmento, poema de Rudyard Kipling (1895). Traducción libre. Hasta el primero de marzo de 2020, las generaciones de dominicanos nacidas a partir de 1960 habíamos sido muy, pero …

“I had power over nothing.” “No tenía poder sobre nada” Chuck Noland, interpretado por Tom Hanks en Cast Away Película producida por ImageMovers y Playtone (2000) A estas alturas, debería quedar claro. Si tenemos ojos para ver y oídos para oír, ya deberíamos habernos rendido ante lo evidente. El mundo no es nuestro. Y, más aún, nunca lo fue. Esta …

On and on, the rain will fall Like tears from a star (…) On and on, the rain will say How fragile we are (…) Lloras tú y lloro yo Y el cielo también (…) Lloras tú y lloro yo Qué fragilidad (…) “Fragile”; fragmento, canción de Gordon Sumner (Sting) Traducción al español de Roberto Livi   Escribo esto en …

El otoño aún era joven cuando aterrizamos en Estocolmo, aunque – al menos desde nuestra perspectiva caribeña – no lo parecía. Entre que el cielo tenía un techo bajo de nubes blanquecinas, que el sol no se veía por ningún lado y que la temperatura estaba en siete grados centígrados, el verano no podía lucir más lejos. Es decir, hacía …

Todas las familias tienen su propia leyenda. A fuerza de repeticiones, la crónica más o menos exacta – o más o menos acomodada – de determinados acontecimientos se va galvanizando en la memoria de la tribu hasta que se convierte en una verdad incuestionable. Poco importa si la narración confirma o contradice los datos de la historia oficial, la cual …

Es cierto que hay personas que no mueren nunca. Las hay que no mueren porque sus obras fueron muchas y buenas, y permanecen en el tiempo más allá de su despedida terrenal. Esas personas, me atrevo a decir, alcanzaron la inmortalidad gracias a su quehacer en la vida. Luego hay personas que perduran en el tiempo no por lo que …

Y pudo más el miedo que la libertad que quiso tener. Así nos pasa, casi siempre, a los humanos. Ante el cambio, el crecimiento – o cualquier encrucijada – suele poder más el miedo que la libertad. Quisiéramos ejercer de libres, cómo no. Pero el miedo, por naturaleza enemigo acérrimo de todo lo que huela a independencia de criterio o …

El narrador del juego y el repiqueteo de las tijeras de Dámaso era lo único que se escuchaba.  Y eso, que la barbería estaba llena de gente.  Aquel sábado en la tarde jugaban los Piratas de Pittsburgh, lo cual significaba una cita casi obligada para los seguidores de las Águilas.   Los Piratas mandaban cada invierno varios de sus peloteros …

Lo despertó un rayo de luz mañanera que logró colarse por la persiana de su aposento y se posó directamente sobre sus ojos.  Los abrió con trabajo y se percató de que no era temprano.  Un latigazo de alarma lo estremeció: ¡El viaje a Barahona! Se incorporó rápidamente y brincó de la cama.  Buscó su reloj.  Las nueve y media …